韓媒:女子冰壺未能跨越萬里長城 平昌留下課題

韓國媒體截圖

2月24日,在亞冬會女子冰壺比賽中,中國隊擊敗了韓國,獲得了冠軍,韓國冰壺隊未能蟬聯亞冬會的金牌。賽後韓國CBS的《nocutnews》以《女子冰壺未能跨越萬里長城 亞冬會負於中國蟬聯冠軍夢消散》為標題報導說——

韓國女子冰壺隊在亞冬會蟬聯冠軍的希望破滅了,未能以全勝結束最後的比賽,跨越萬里長城失敗,這給明年的品嚐冬奧會留下了課題。上屆2007年長春亞冬會,韓國女子冰壺隊最後奪冠,而這次她們在決賽中5比12負於了中國。

韓國女隊在第一回合先得了1分,以領先的優勢出發。第二到第四局,雙方各得到了2分,比分還算焦灼,但是第五局最後的投擲失敗,導致讓對手得到了2分,拉開了3比6的差距。

第六局,韓國隊追加2分,力求改變比賽的走向。但是第七局丟了1分後,使得防守變得困難,第八局最後的投擲再次丟了2分,最後導致追擊失敗。

這次亞冬會,韓國女隊在預賽連續擊敗了宿敵日本和中國,提升了士氣。此外還戰勝了哈薩克和卡達,以4戰全勝的不敗成績進入了半決賽。22日的半決賽也以15比3狂勝哈薩克。

但是在決賽中未能跨越中國。中國女隊是2010年溫哥華冬奧會和2014年索契冬奧會連續進入世界前四的強隊,韓國國家隊在20日上午曾經8比6戰勝中國,下午7比5又擊敗了日本。

可惜,決賽沒能壓倒中國,在第五和第八局出現了失誤。韓國男女冰壺隊在本次亞冬會上都達到了獲得獎牌的目標。男隊已經連續3屆獲得了銅牌,而女隊作為衛冕冠軍也保持了一定的高度。這是一場對於明年平昌冬奧會的貴重模擬實驗。

對於韓國隊的表現,韓國的網民們給於了肯定,他們在這篇文章後留言說——

“辛苦了,謝謝。”

“銀牌也很不容易。”

“因為疲勞稍微有點狀態不好,不過已經很努力了。”

“能贏卻沒能贏得冠軍,稍微有點可惜。”

“向著平昌前進吧。”

“最後隊長感覺對全隊有一些抱歉,還是應該多訓練,大家到平常去去的好成績。”

“兩隊最後一投的差距還是很明顯的,因為這個丟了多少分啊。”

“最後一年還是放棄國內的比賽,組成全明星隊好好練練吧,韓國本來選手就不多,應該全國各個隊抽調強手組隊。”

(周超)

韓媒:女子冰壺未能跨越萬里長城 平昌留下課題原文請看這裡